「Tennesee Waltz」Patti Page 、Sam Cooke、 Otis Redding 、James Brown 、Bonnie Raitt & Norah Jones 、江利チエミ
2015年10月25日
今日の１曲は、超有名なスタンダードナンバーである「テネシー・ワルツ」です。
ウィキより。
「テネシーワルツ」（Tennessee Waltz,The Tennessee Waltz）は、1948年に出版されたアメリカのポピュラー/カントリー歌曲。1946年、ピー・ウィー・キング(英語版）が作曲した曲に、レッド・スチュワート(英語版）が詞をつけ、ゴールデン・ウエスト・カウボーイズ版が1948年1月に、カウボーイ・コパズ(英語版）版が1948年3月に出版され、いずれもヒットチャート上位を獲得した。1950年にパティ・ペイジがカバーしたものがマルチミリオンセラーとなった。1952年と1974年頃、日本で大ヒットした。
歌詞は「恋人とテネシーワルツを踊っていたら、旧友が来たので恋人を紹介したら、その友達に恋人を盗まれてしまった」というもので、歌手の性別によって旧友をしめす代名詞がhimまたはherに代わる。
『テネシー・ワルツ』の人気により、1956年、テネシー州がこの曲を公式に第四の州歌とした。
美しくも悲しい曲調なのは、単なる失恋ソングではなく「旧友に彼を紹介したらその旧友に彼を奪われてしまった」という歌詞にあるようです。酷い話ですね。旧友のほうがかわいかったのでしょうか・・・。そういう問題じゃないですよね（笑）
いろんな人が歌っているので、聴き比べてみたいと思います。
パティ・ペイジのヴァージョンです。
サム・クックのヴァージョンです。
オーティス・レディングのヴァージョンです。
ジェームス・ブラウンのヴァージョンです。
ノラ・ジョーンズとボニー・レイトのヴァージョンです。
江利チエミのヴァージョンです。
ウィキより。
「テネシーワルツ」（Tennessee Waltz,The Tennessee Waltz）は、1948年に出版されたアメリカのポピュラー/カントリー歌曲。1946年、ピー・ウィー・キング(英語版）が作曲した曲に、レッド・スチュワート(英語版）が詞をつけ、ゴールデン・ウエスト・カウボーイズ版が1948年1月に、カウボーイ・コパズ(英語版）版が1948年3月に出版され、いずれもヒットチャート上位を獲得した。1950年にパティ・ペイジがカバーしたものがマルチミリオンセラーとなった。1952年と1974年頃、日本で大ヒットした。
歌詞は「恋人とテネシーワルツを踊っていたら、旧友が来たので恋人を紹介したら、その友達に恋人を盗まれてしまった」というもので、歌手の性別によって旧友をしめす代名詞がhimまたはherに代わる。
『テネシー・ワルツ』の人気により、1956年、テネシー州がこの曲を公式に第四の州歌とした。
美しくも悲しい曲調なのは、単なる失恋ソングではなく「旧友に彼を紹介したらその旧友に彼を奪われてしまった」という歌詞にあるようです。酷い話ですね。旧友のほうがかわいかったのでしょうか・・・。そういう問題じゃないですよね（笑）
いろんな人が歌っているので、聴き比べてみたいと思います。
パティ・ペイジのヴァージョンです。
サム・クックのヴァージョンです。
オーティス・レディングのヴァージョンです。
ジェームス・ブラウンのヴァージョンです。
ノラ・ジョーンズとボニー・レイトのヴァージョンです。
江利チエミのヴァージョンです。